(I Was) Brave Enough To Get Lost
Uskalsin eksyä // I was brave enough to get lost
akryyli kankaalle / acrylics on canvas
lehtikulta / gold leaf
100 x 120 cm
2019
sold
*
ei kukaan tiedä,
ei täysin,
mistä olen tullut tähän
muistan itse polut,
risteykset,
sen miltä tuntui seistä niiden edessä
ja sen miten toisinaan juoksin,
pelottomana,
ja taas toisinaan
harhailin haluamattani
ja että
tuntemattomien polkujen varsilta
löysin vahingossa
kauneimmat kivet,
toisinaan
kompastuin niihin
eivät he tiedä,
miten toisinaan
seisahduin
kun valo yllätti minut,
ja miten se oli erilaista riippuen siitä,
muistinko kääntyä
sitä kohti
eihän kukaan tiedä
millaisia maailmoja kannan itsessäni;
olen kävellyt veitsenterällä,
juossut itseni väsyksiin,
unohtanut itseni aina uudestaan,
herännyt hätkähtäen omaan ääneeni
olen juossut, vaikken ole tuntenut tietä,
uskaltanut eksyä, vaikka minua varoitettiin
eivät he tiedä että
näiden polkujen varsilta
olen sattumalta
poiminut talteen itseni,
varovasti
pala kerrallaan
kunnes olen tullut
niin lujaksi
että kestän -
niin lujaksi
että uskallan
olla kesken.
//
no-one knows,
not really,
where I’ve come from
I remember every path,
every crossroads,
and what it felt like
to stand in them -
or how sometimes I ran,
fearless,
and some other times
realised I had been wandering
for who knows how long
on roads I didn’t remember choosing
or how
sometimes
I stumbled upon the most beautiful stones
on those unknown paths -
…sometimes
they made me stumble.
no-one knows,
not really,
how sometimes I was forced to pause
when the light sneaked up on me
from the back,
uninvited,
long awaited
and how it got brighter
every time I turned to face it.
no-one knows
the vastness of the worlds I carry within me;
I’ve walked on a knife-edge,
ran until I collapsed,
I’ve lost myself time and time again,
been startled awake
by my own voice -
I’ve ran even if I haven’t known the way
I’ve been brave enough to get lost
even if they warned me against it
they don’t know, not really,
that on these paths
I’ve accidentally stumbled
on myself
picked myself up, carefully,
piece by piece
rock by rock
every beautiful rock
until I’ve become strong enough
to be lost
strong enough
to be lost.